2017年10月17日下午，伟德bevictor中文版第八期文研班暨戏剧影视编剧高级研修班“中外导演技法比较分析——以俄狄浦斯王为例”专题讲座于南校区主楼XF0103教室成功举办。本次讲座由上海戏剧学院刘明厚教授主讲。讲座由高明霞教授主持，第八期文研班班主任鄢冬博士和全体学员聆听了讲座。

刘明厚教授以著名的《俄狄浦斯王》剧本为例，对比中、美、日三国导演诠释该剧同一片段的手法，以此分析三个国家导演在表达技法上的差异。最终高屋建瓴地指出，导演技法的种种差异其实是文化的、民族的差异导致的。讲座围绕三位导演在同一情节上的不同处理，尤其是对俄狄浦斯王刺瞎双眼的不同演绎，进行了条分缕析地解读。刘教授认为，中国导演的处理体现了中华民族崇尚的中庸之道，日本导演渲染暴力美学，体现武士道精神，美国导演的处理则既充满东方写意的效果，又具备西方先锋戏剧的特点，展现了美国文化的包容性。

 最后，刘明厚教授鼓励学员多读经典的戏剧作品，也要多看舞台的演出作品，多思考，多实践。最终呈现出具有民族特色、中国特色的戏剧作品。 

 刘明厚简介：

刘明厚，上海戏剧学院教授、国际戏剧评论家学会中国分会理事。主要从事外国戏剧史论、戏剧理论教学与研究。出版专著《二十世纪法国戏剧》、《真实与虚幻的选择——易卜生后期戏剧》等，以及论文近百篇。原创大型话剧《迷雾人生》，获第一届华北地区话剧汇演优秀创作奖。参与奥斯陆大学易卜生中心研究项目，并多次应邀参加国际学术活动。